글 수 3,198

교과서에는 안 나오는 영어회화


오도독 소리 나는 영어표현 “crunch numbers”


 


Despicable Me (2010)

Yes?

여보세요?

Hello, Gru? I've been crunching some numbers,

여보세요, 그루? 내가 계산기를 좀 두드려 봤는데,

and I really don't see how we can afford this.

이거 어떻게 감당할 수 있을지 모르겠네.

It can't be done. I'm not a miracle worker.

도저히 안 돼. 난 기적 같은 거 하는 사람이 아냐.


핫 미니언들 졸귀…

근데 crunch는 왜 나온 거?



이것만은 알아두자!


crunch numbers

[크런ch 넘벌s]

계산기를 두드리다



상냥하게 설명


crunch는 동사로 “오도독 씹다"는 뜻에 가까운데요. 사실 오도독 뽀도독 등 뭔가 으스러지는 소리가 나는 건 다 crunch로 나타낼 수 있어요. 이렇게 뽀도독하는 소리를 내는 게 또 뭐가 있을까요?(먹는 거 말구요) 바로 옛날 컴퓨터가 돌아갈 때! 초창기 컴퓨터는 아주 복잡한 계산기에 가까웠다죠. 컴퓨터가 뽀도독 돌아가면서 복잡한 계산을 수행하던 데서 “crunch numbers”가 유래했어요. 지금은 컴퓨터와는 무관하게 “계산기를 두드려본다” 즉 셈을 해본다는 뜻으로 쓰이죠. 혹은 엑셀을 이리저리 만지며 수치를 분석하는 일도 crunch numbers라고 할 수 있어요.



이제 crunch 하면 초콜릿만 생각하지 말고 numbers도 생각해 볼 것

번호
제목
글쓴이
2158 [루피망고모자강의]“우리 함께 뜨개질 할래요?” 사랑& 우정을 위한 커플 루피망고모자 or 넥워머!
dreamy
2016-11-16 4155
2157 [11월할인]스카이프 1:1 영어회화수업 ~~~
hamahama
2016-11-15 2905
2156 [LG] LG드림챌린저 1학년 멘티 모집 (11.21 마감) file
쏭쏭
2016-11-15 7420
2155 [SAMSUNG] 2016 삼성금융전문가과정 4기 모집
꽃보다님자
2016-11-15 3157
2154 [수원 영통] 친구 연인 가족과 함께 등록 할인 이벤트~!! 최대(15%) file
오지명뒷다리
2016-11-15 3338
2153 [영통역/망포역] 합주실 및 개인연습실 대여! file
오지명뒷다리
2016-11-15 6907
2152 [이미지스피치레벨업] 당당한 이미지!! 발표수업은 A+ 너도할수있어 Click!!! file
아저씨당
2016-11-15 3113
2151 [SPLing] 대학생 연합 발표동아리 ‘스프링 27기’ 공개모집(~11/27) file
상비인용15
2016-11-14 5275
2150 나도 끼워줘!
캠블리
2016-11-14 3331
2149 [영화제] 우리나라의 대안이 될 수 있는 영화~ 마이클 무어 감독의 다음침공은 어디(Where to Invade Next) file
최우선
2016-11-14 10639
2148 [쇼핑문화기획단] 돌아다니지마. 오빠가 다 준비했다. file
아저씨당
2016-11-13 3424
2147 [대학생 맛집에디터]맛있는것도 먹고! 스펙도 쌓고! 인맥도 억고! 이런 동아리 또 없다~
60베어
2016-11-12 3057
2146 "꼬시다"에 대한 비슷한 듯 다른 영어표현들
캠블리
2016-11-12 13125
2145 MICE의 A to Z! 2016 서울 MICE 위크 안내 (11/23~24) file
Beckett
2016-11-11 5256
2144 [marymond] '당신이 좋아하는 일을 하세요.' 자기발견학교
이영주
2016-11-11 3095
2143 경희대근처] 회기 보컬레슨 합니다 (노래에 관심있으신분)
kkn12180
2016-11-10 3825
2142 [리얼마케터 D-day!] 공대생도 괜찮아, 비전공자도 OK! 경험 없어도 좋다! 이거 하나면 마케팅 한 방이야! file
아저씨당
2016-11-10 3318
2141 D-DAY [브랜드마케팅체험단]이번 가을은 외로움 대신 체험단으로 영업직무 합격에 한방을 날려줄 혜택타자! file
60베어
2016-11-10 3158
미니언과 함께 배우는 crunching numbers
캠블리
2016-11-09 10042
2139 영어회화공부 어떤걸로하시나요?
거봉
2016-11-09 3419