글 수 270,171
배움터 |
---|
This recommendation specifies a procedure for measuring fire characteristics of bulkhead, ceiling and deck finish materials as a basis for characterizing their flammability and thus their suitability for use in marine construction.
단어
bulkhead : 격벽
ceiling : 천장
deck finish materials : 갑판마감재
flammability : 가연성
저는요 이렇게 해석했거든요 근데 연결이 안되요 ㅠㅜ
" 이 추천서는 격벽, 천장, 그리고 갑판마감재료의 화염특성을 측정하기위한 절차를 명시한다."
이거랑 as a basis for ~ 이부분,
'그것들의 가연성을 특징화 하고 이로써 그것들의 선박건조에서 사용을 위한 적합성을 기술하기위한 근거로써'
부드럽게 연결좀 시켜주삼.
단어
bulkhead : 격벽
ceiling : 천장
deck finish materials : 갑판마감재
flammability : 가연성
저는요 이렇게 해석했거든요 근데 연결이 안되요 ㅠㅜ
" 이 추천서는 격벽, 천장, 그리고 갑판마감재료의 화염특성을 측정하기위한 절차를 명시한다."
이거랑 as a basis for ~ 이부분,
'그것들의 가연성을 특징화 하고 이로써 그것들의 선박건조에서 사용을 위한 적합성을 기술하기위한 근거로써'
부드럽게 연결좀 시켜주삼.
맞나?